英国央行如期按兵不动 再次释放谨慎信号

格隆汇9月18日｜英国央行将利率维持在4%的水平，并对今年晚些时候进一步降息的前景表示怀疑，原因是人们对通胀再度抬头的担忧日益加剧。货币政策委员会周四以7比2的投票结果支持维持利率不变，长期持温和立场的丁格拉和泰勒支持再次降息25个基点。经济学家们此前预计到了这一决定和投票分歧。英国央行保留了未来降息将是“渐进和谨慎的”以及“取决于潜在通缩压力继续缓解的程度”的指引。声明称：“在委员会的评估中，中期通胀压力的上行风险仍然突出。”英国央行的措辞强化了自8月上次会议以来更为谨慎的基调，促使交易员减少了对未来降息的押注。政策制定者还投票决定降低英国央行减持政府债券的速度，此前英国国债市场的波动将长期借贷成本推高至近30年来的最高水平。从10月起，资产负债表将以每年700亿英镑的速度缩表，低于目前1000亿英镑的减持速度，同时主动出售将不再偏向长期国债。